Zalipie, also known as the Painted Village, is famous for its unusual decoration of wooden houses. Local house-wives-artists paint the walls of the houses and outbuildings, walls and fences with fabulous, colourful flower motifs and ornaments.
Bemaltes Dorf, wie Zalipie genannt wird, ist für seine besonderen Verzierungen der Holzhäuser berüchtigt. Die Wände von Wohnhäusern und Wirtschaftsgebäuden, Brunnen und Zäune werden von den hiesigen Künstler-Hausfrauen mit farbenfrohen Blumenmustern und- Ornamenten bedeckt.
Picture: Pajaki- traditional Polish paper chandeliers made from straw and pieces of colored scrap paper
Bild: Pajaki- traditionell hergestellte Dekoration, die aus Stroh und Seidenpapier hergestellt wird und an der Decke befestigt wird
The custom of cottage decoration has been cultivated in Zalipie since the end of the 19th century.
Der Brauch der Gehöfte- Verzierung wird in Zalipie seit Ende des 19.Jh. gepflegt.
More informations / Mehr Informationen >>> http://www.muzeum.tarnow.pl/oddzialy.php?id=6
